82 П 41 По, Эдгар Аллан. Собрание сочинений,. Том второй : Проза : в четырех томах : перевод с английского. \b Том второй\b0 : Проза / Э. А. По ; составление и общая редакция С. И. Бэлза ; автор комментарий А. Н. Николюкин ; перевод В. Рогова [и др.]. - [Б. м.], 1993. - 320 с. - ISBN 5-253-00519-6 : 10.00 р. - Текст : непосредственный.
Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ГРОТЕСКИ -- АРАБЕСКИ Аннотация: Во второй том Собрания сочинений Эдгара А. По вошли его ранние рассказы, такие, как "Морелла", "Падение дома Ашеров", "Лигейя", " Тень" и др. Мастерски используя в своих рассказах фантастический сюжет, психологическую напряженность, писатель "примеряет" две вечно противоположные идеи: бренность человека и его стремление к жизни, и этим сугубо художественным разрешением конфликта как бы снимает ощущение ужаса происходящего. Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь. Доп.точки доступа: Бэлза, С. И. \сост., ред.\; Николюкин, А. Н. \авт. коммент.\; Рогов, В. \пер.\; Александрова, З. \пер.\; Неделин, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ №2 (1) Свободны: ЧЗ №2 (1) Количество выдач: 0000000 |
82 К 92 Купер, Джеймс Фенимор. Пионеры, или У истоков Саскуиханны / Д. Ф. Купер ; перевод с английского И. Гуровой и Н. Дехтеревой ; иллюстрации художника Г. Брока. - Москва : Правда, 1982. - 480 с. : ил. - (в пер.) : Б. ц.. - Текст : непосредственный. Содержание: Пионеры, или у истоков Саскуиханны : роман. - С .3 Эйшискина, Н. Кожаный Чулок на склоне лет / Н. Эйшискина. - С .472
Кл.слова (ненормированные): РОМАН -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Роман американского писателя Д. Фенимора Купера (1789-1851) " Пионеры, или У истоков Саскуиханны" входит в серию всемирно известных романов автора: "Зверобой", "Последний из могикан", "Следопыт", "Пионеры" и "Прерия". Четвертая часть пенталогии о Кожаном Чулке (Натти Бампо) рисует трагическую судьбу индейского народа в Амкрике. Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь. Доп.точки доступа: Гурова, И. \пер.\; Дехтерева, Н. \пер.\; Брок, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ №2 (1) Свободны: ЧЗ №2 (1) Количество выдач: 0000000 |