821 М 76 Мольер, Жан-Батист. Тартюф, или Обманщик : пьесы / пер.: М. Донского, Н. Любимова ; ил. А. Архиповой ; авт. предисл. Н. Б. Томашевский, 1978. - 208 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: Две пьесы французского комедиографа ХV11 в., по остроте социальной сатиры и художественному совершенству эти комедии и принадлежат к лучшим произведениям драматургии.
82 С 24 Свифт, Джонатан. Путешествия Гулливера : перевод с английского / Д. Свифт ; вступительная статья А. Ингера ; примечания А. Аникста ; художник А. Антонов, 1980. - 287 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: Книга "Путешествия Гулливера" (1726) - вершина творчества великого английского писателя Джонатана Свифта (Jonathan Swift, 1667-1745). Пародируя и одновременно совершенствуя литературу путешествий, Свифт "открывает" фантастические страны, сатирически изображая реальные перспективы и идеалы европейского государственного устройства.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Ф 73 Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари : провинциальные нравы / Г. Флобер ; пер. с фр. Н. Любимов ; авт. предисл. А. Пузиков ; худож. С. Бродский, 1981. - Текст : непосредственный.
Аннотация: В романе "Госпожа Бовари" (1856) выдающийся французский писатель Гюстав Флобер (1821-1880) рисует провинциальные мещанские нравы времен Второй империи, показывая трагическую несовместимость человеческой мечты о счастье с самими устоями буржуазного мира.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Б 21 Бальзак, Оноре де. Шагреневая кожа ; Полковник Шабер ; Отец Горио ; Обедня безбожника : перевод с французского / О. де Бальзак ; пер. Б. Грифцов [и др.] ; художник А. Ременник, 1982. - 336 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.
Аннотация: В книгу вошли четыре известных произведения великого французского писателя Оноре де Бальзака (1799-1850) из многотомной "Человеческой комедии", с поразительной художественной силой и правдивостью рисующей жизнь французского общества первой трети XIX века.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 К 92 Купер, Джеймс Фенимор. Пионеры, или У истоков Саскуиханны / Д. Ф. Купер ; перевод с английского И. Гуровой и Н. Дехтеревой ; иллюстрации художника Г. Брока, 1982. - 480 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.
Аннотация: Роман американского писателя Д. Фенимора Купера (1789-1851) " Пионеры, или У истоков Саскуиханны" входит в серию всемирно известных романов автора: "Зверобой", "Последний из могикан", "Следопыт", "Пионеры" и "Прерия". Четвертая часть пенталогии о Кожаном Чулке (Натти Бампо) рисует трагическую судьбу индейского народа в Амкрике.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 М 52 Мериме, Проспер. Хроника царствования Карла IX. Новеллы : сборник / П. Мериме; пер. с фр. Н. Любимова [и др.]; под ред. Т. Блантера; худож. В. Носков, 1983. - 128 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: В книгу входят наиболее известные новеллы Проспера Мериме (1803 - 1870) и "Хроника царствования Карла IX". Действие романа протекает в годы религиозных и гражданских войн, охвативших Францию во второй половине XVI века. Изображая нравы эпохи, Мериме создает индивидуализированные, психологически убедительные образы, представляющие разные слои общества.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Д 45 Диккенс, Чарльз. Собрание сочинений : в десяти томах. Том четвертый : Жизнь и приключения Мартина Чезлвита : роман, 1983. - 735 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: В четвертый том Собрания сочинений Ч. Диккенса входит роман "Жизнь и приключения Мартина Чезлвита", ставший новой важной ступенью в творчестве писателя. Этот роман стал картиной нравственных пороков не одной какой-то буржуазной страны, а капиталистического общества в целом. Включив в него сатирическую характеристику американских нравов, Диккенс придал произведению необыкновенную социальную остроту.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Д 40 Джером, К. Джером. Трое в лодке, не считая собаки. Рассказы : сборник / К. Д. Джером ; перевод с английского М. Донского [и др.] ; ред. Т. Блантер ; примеч. М. Донской ; художник Н. Оводкова, 1984. - 269 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: Джером К. Джером - известный английский писатель-юморист (1859 - 1927). В настоящий сборник вошли повесть "Трое в лодке, не считая собаки" - одно из лучших произведений писателя, а также избранные рассказы.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Т 26 Твен, Марк. Простаки за границей, или Путь новых паломников : художественная литература / Марк Твен ; [перевод с английского И. Гуровой, Р. Облонской ; вступительная статья А. Зверева ; комментарии З. Александровой], 1984. - 560 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: Книга "Простаки за границей" американского писателя Марка Твена (1835-1910) - его первый опыт в жанре путевых заметок.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Д 45 Диккенс, Чарльз. Посмертные записки Пиквикского клуба : [роман] / Ч. Диккенс ; перевод с английского А. В. Кривцовой и Евгения Ланна ; вступительная статья М. Урнова ; примечания Евгения Ланна ; художник С. Коваленков, 1984. - 750 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: В том входит первый роман великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870) "Посмертные записки Пиквикского клуба" (1837), принесший автору широкое признание и славу.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Х 37 Хемингуэй, Эрнест. По ком звонит колокол : роман ; Испанская земля : сценарий документального фильма / Э. Хемингуэй ; перевод с английского И. Волжиной, Е. Калашниковой, Р. Райт-Ковалевой, 1984. - 367 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.
Аннотация: Бескомпромиссный реализм, глубокий подтекст, мастерское владение художественной деталью, проникновенный лиризм, лаконичность художественных средств - основные черты творчества известного американского писателя Эрнеста Хемингуэя (1899-1961). Одно из самых известных его произведений, роман "По ком звонит колокол" (1940) и сценарий "Испанская земля" повествует о героизме испанского народа в борьбе с фашизмом, о международной солидарности трудящихся.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 С 24 Свифт, Джонатан. Путешествия Лемюэля Гулливера в некоторые отдаленные страны света, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей / Д. Свифт ; перевод с английского В. М. Энгельгардта ; комментарии Е. П. Брандиса ; художник С. Харламов, 1984. - 287 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.
Аннотация: Широко известное произведение английского писателя. На фоне путешествия своего героя по разным фантастическим странам автор дает сатирическую картину буржуазно-дворянской Англии XVIII века.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Ш 81 Шоу, Бернард. Избранные пьесы : перевод с английского / Б. Шоу ; составитель, автор предисловия А. Г. Образцова ; комментарии Ю. Г. Фридштейна, 1986. - 256 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.
82 С 42 Сказки Западной Африки. Живой огонь : перевод с английского и французского / составление Н. Тимофеевой, Ф. Мендельсона ; предисловие М. Вольпе ; художник М. Ромадин, 1986. - 378 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.
Аннотация: В сборник включены записанные в разное время сказки многочисленных народностей Западной Африки: ашанти, йоруба, фульбе, хауса и др. Среди них - сказки мифологические, героические, волшебные, бытовые, о животных. Все они отличаются занимательностью сюжета, изобразительной яркостью языка, по-своему отражают особенности жизни и мышления создавших их народностей. Сказки предназначены для взрослого читателя.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 Б 21 Бальзак, Оноре де. Шагреневая кожа. Эжени Гранде. Отец Горио : перевод с французского / О. де Бальзак ; авт. послесл. С. И. Бэлза ; худож.: Б. Косульников, А. Алейников, В. Смирнов, 1987. - 703 с. - Текст : непосредственный.
82 Ф 84 Французская фантастическая проза : перевод с французского / составитель А. М. Григорьев ; предисловие А. М. Горбунова ; пер. Ф. Мендельсон [и др.] ; художник Н. Ящук, 1987. - 495 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: В настоящий том включены произведения крупнейших французских писателей-фантастов (Ж. Рони-старший, Ф. Карсак, П. Буль, Ж. Клейн, М. Демют), а также известных прозаиков, работавших и в научно-фантастическом жанре (А. Моруа, Веркор)
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 П 77 Пристли, Джон Бойнтон. Затемнение в Грэтли. Повести. Рассказы. Пьесы / Д. Б. Пристли ; перевод с английского М. Абкиной [и др.] ; послесловие Н. Анастасьева ; иллюстрации В. Костицына, 1988. - 576 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.
Аннотация: В сборник вошли повести, рассказы и пьесы выдающегося английского писателя Дж. Б. Пристли (1894-1984): "Затемнение в Грэтли", "Другое место", "Опасный поворот" и др. Остросюжетным произведениям Дж. Б. Пристли свойственные глубина психологических конфликтов, острая постановка моральных общечеловеческих проблем, стремление отыскать и утвердить нравственные основы личности, живущей в обстановке трагического фарса современной буржуазной действительности.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 А 61 Американская фантастическая проза : перевод с английского / составление и предисловие В. Скороденко, редактор Н. Шемятенкова, пер. Т. Шинкарь [и др.], 1989. - 528 с. - Текст : непосредственный.
Аннотация: В очередном томе "Библиотеки фантастики" представлены произведения известных американских писателей-фантастов Рея Бредбери и Айзека Азимова. В центре внимания писателей социальные и нравственные аспекты технического развития, проблема активной деятельности человека в современном мире, борьба против зла и угрозы войны.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
82 О-53 Олдингтон, Ричард. Собрание сочинений : в четырех томах : перевод с английского. Том третий : Все люди - враги : роман / перевод О. Ефимовской ; комментарии Г. Ионкис, 1989. - 495 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.
Аннотация: В том третий четырехтомного Собрания сочинений Ричарда Олдингтона (1892-1962) входит известный роман "Все люди - враги", повествующий о судьбе представителя "потерянного поколения".
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.