Слово о полку Игореве / вступительная статья, перевод и примечания Г. Шторма ; редактор Г. Л. Эйхлер. - Москва : Государственное издательство Детской литературы, 1934. - 95 с. - (Школьная серия классиков). - (в пер.) : Б. ц.. - Текст : непосредственный. Содержание: История рукописи. Характер памятника. Его содержание. . - С .3-8 Текст и параллельный перевод . - С .9-65 Примечания к переводу . - С .66-95 Библиография . - С .96
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
Доп.точки доступа: Шторм, Георгий \пер., авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Эйхлер, Г. Л. \ред.\
Экземпляры всего: 1 ДХ (1) Свободны: ДХ (1) Количество выдач: 0000000
Пьесы советских писателей. - Москва : Искусство. - Текст : непосредственный. Том 1. - 1954. - 507 с. - (в пер.) : Б. ц. Содержание: Маяковский, В. В. Мистерия-Буфф / В.В. Маяковский Ниязи, Х. Бай и батрак / Х. Ниязи Билль-Белоцерковский, В. Н. Шторм / В. Н. Билль-Белоцерковский Ромашов, Б. Воздушный пирог / Б. Ромашов Тренев, К. А. Любовь Яровая / К. А. Тренев Иванов, В. В. Бронепоезд 14-69 / В.В. Иванов Лавренев, Б. А. Разлом / Б. А. Лавренев
Анекдоты о Ходже Насреддине / Академия наук СССР, Институт Востоковедения ; перевод с турецкого В. А. Гордлевского ; редактор Ю. Брегель ; художник Л. Эрман. - 2-е изд. - Москва : Издательство Восточной литературы, 1957. - 274 с. - (в пер.) : Б. ц.. - Текст : непосредственный. Содержание: Предисловие . - С .3 Анекдоты о Ходже Насреддине . - С .15 Основные, традиционные анекдоты . - С .17 Добавления из рукописного сборника (XIX в.) . - С .59 Анекдоты, слышанные или выписанные из старых сборников анекдотов Ламии и из жития шейха Гюльшени . - С .71 Анекдоты, взятые из сборников М. Тенфика Чайлака . - С .79 Анекдоты, добавленные Веледом Избудаком после вторичного просмотра основного сборника и рукописи . - С .101 Анекдоты, присланные Веледу Избудаку читателями . - С .107 Анекдоты, извлеченные из сборника Атеш-заде М. Иззета-паши . - С .153 Анекдоты, присланные читателями . - С .185 Приложения Анекдоты из среднеазиатских "лятифа" . - С .225 Вл. Гордлевский - Ходжа Насреддин . - С .242 Примечания . - С .259
Рубрики: Художественная литература--Проза--Юмор Кл.слова (ненормированные): ЮМОР -- АНЕКДОТЫ Аннотация: Во всей морали нет лекарства более действительного, более сильного, чем выставление на вид смешного. Г. Э. Лессинг
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
Доп.точки доступа: Брегель, Ю. \ред.\; Эрман, Л. \худож.\; Гордлевского, В. А. \пер.\; Академия наук СССР. Институт Востоковедения
Экземпляры всего: 1 ЧЗ №2 (1) Свободны: ЧЗ №2 (1) Количество выдач: 0000000
Карташев, Борис Израилевич. Пестель / Б. И. Карташев, В. Б. Муравьев. - М. : Молодая гвардия, 1958. - 333 с. - (Жизнь замечательных людей ; вып. 11(259)). - (в пер.) : 6.65 р. - Текст : непосредственный.
Макогоненко, Георгий Пантелеймович. Денис Фонвизин. Творческий путь : биография отдельного лица / Г. П. Макогоненко. - М. : СПб., 1961. - 443 с. - Текст : непосредственный.
82 В 31 Вересаев, В. Собрание сочинений в пяти томах / В. Вересаев ; подготовка текста и примечания М. П. Еремина. - Москва : Библиотека "Огонек" : Правда. - Текст : непосредственный. Том 3. - 1961. - 494 с. - (в пер.) : 0.90 р. Содержание: На японской войне . - С .3 Живая жизнь (О Достоевском и Льве Толстом) . - С .269
Бакинский, Виктор Семенович. Ученические годы Андрея Шабанова : [повесть] / В. С. Бакинский ; [художник Т. Ксенофонтов]. - Ленинград : Государственное Издательство Детской Литературы Министерства Просвещения РСФСР, 1962. - 352 с. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 0.66 р. - Текст : непосредственный.
Рубрики: Художественная литература--Проза Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТЬ -- ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА Аннотация: Это повесть о школе и школьниках в дни Великой Отечественной войны и в первые послевоенные годы. Действие происходит в приволжском прифронтовом городе. Все тяготы войны, готе и радости переживает семья Шабановых. Три брата школьник - три судьбы. Перед читателем раскрывается жизнь школьного коллектива, жизнь основного героя - Андрея Шабанова. Автор показывает, как неукротимое стремление Андрея познать жизнь, его заблуждения и ошибки, радости и невзгоды способствуют формированию волевого характера советского юноши.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
Доп.точки доступа: Ксенофонтов, Т. \худож.\
Экземпляры всего: 1 ЧЗ №2 (1) Свободны: ЧЗ №2 (1) Количество выдач: 0
Радищев, Александр Николаевич. Путешествие из Петербурга в Москву / А. Н. Радищев ; вступительная статья Д. Благого ; рисунки М. Родионова. - 2-е изд. - Москва : Государственное издательство Детской литературы Министерства просвещения РСФСР, 1962. - 239 с. : ил. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : 00.48 р. - Текст : непосредственный.
Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Аннотация: А. Н. Радищев - первый русский революционер из дворян, писатель, провозгласивший в своей книге необходимость революции в России против монархии и крепостного права. Первое издание его книги, появившееся в конце XVIII века, было уничтожено правительством Екатерины II, и книга более ста лет находилась под запретом. Картины крепостной неволи и самодержавной деспотии написаны в книге пером страстного патриота, защитника родного народа. Передовые люди XIX века бережно сохранили несколько экземпляров первого издания книги, тайком читали их и переписывали. В наше время книга не раз переиздавалась по этим уцелевшим экземплярам.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
Доп.точки доступа: Благой, Д. \авт. вступ. ст.\; Родионов, М. \худож.\
Экземпляры всего: 1 ЧЗ №2 (1) Свободны: ЧЗ №2 (1) Количество выдач: 0000000
82 П 91 Пушкин, Александр Сергеевич Полное собрание сочинений : в 10 томах / А. С. Пушкин ; АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушк. дом). - 3-е изд. - Москва : Академия наук СССР. - Текст : непосредственный. Том четвертый : Поэмы. Сказки. - 1963. - 595 с. - (в пер.) : 1.20 р. Содержание: Поэмы Руслан и Людмила . - С .7-102 Кавказский пленник . - С .103-134 Гавриилиада . - С .135-154 Вадим . - С .155-164 Братья разбойники . - С .165-174 Бахчисарайский фонтан . - С .175-202 Цыганы . - С .203-236 Граф Нулин . - С .237-250 Полтава . - С .251-310 Тазит . - С .311-322 Домик в Коломне . - С .323-338 Еверский . - С .339-348 Анджело . - С .349-376 Медный всадник . - С .377-400 Планы на наброски поэм . - С .401-410 Сказки Жених . - С .411-417 Сказка о попе и о работнике его Балде . - С .418-425 Сказка о медведихе . - С .426 Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди . - С .429-459 Сказка о рыбаке и рыбке . - С .460-466 Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях . - С .467-483 Сказка о золотом петушке . - С .484-492 Из ранних редакций . - С .493-544 Примечания . - С .545-587 Переводы иноязычных текстов . - С .588-592 Перечень иллюстраций . - С .593
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
Доп.точки доступа: Академия наук СССР(М.); Институт русской литературы (Пушкинский дом)(М.)
Экземпляры всего: 1 ЧЗ №1 (1) Свободны: ЧЗ №1 (1) Количество выдач: 1
Гончаров, Иван Александрович. Обломов : роман в 4 частях / И. А. Гончаров ; послесловие Н. Соколова ; примечания А. Сизова ; рисунки Л. Красовского. - Ленинград : Детская литература, 1964. - 605 с. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : 1.05 р. - Текст : непосредственный.
82 Ч-56 Чехов, Антон Павлович (1860-1904) Избранные произведения : в трех томах / А. П. Чехов. - Москва : Художественная литература. - Текст : непосредственный. Т. 2 : Повести и рассказы, 1888-1896. - 1964. - 608 с. Содержание: Припадок Пари Княгиня Скучная история. Из записок старого человека Гусев Бабы Жена Попрыгунья После театра В ссылке Соседи Палата № 6 Страх. Рассказ моего приятеля Володя большой и Володя маленький Черный монах Бабье царство Скрипка Ротшильда Студент Учитель словесности В усадьбе Супруга Анна на шее Белолобый Убийство Ариадна Дом с мезонином. Рассказ художника Моя жизнь. Рассказ провинциала
Астафьев, Виктор Петрович (1924 - 2001). Поросли окопы травой : рассказы / В. П. Астафьев ; редактор О. В. Трунова ; художник А. Я. Салтанов. - Москва : Советская Россия, 1965. - 171 с. : ил. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 0.42 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Конь с розовой гривой . - С .3 Далекая и близкая сказка . - С .18 Тревожный сон . - С .35 Два солдата . - С .52 Старая лошадь . - С .85 Солдат и мать . - С .91 Поросли окопы травой . - С .105 Бери да помни . - С .110 Руки жены . - С .125 ЗАТЕСИ . - С .139 Хлебозары . - С .141 Марьины коренья . - С .144 Деревья растут для всех . - С .147 Родное . - С .151 Утренняя песня . - С .154 Гнездо . - С .156 Ах ты, ноченька . - С .159 Земля просыпается . - С .162 Летняя гроза . - С .164 И прахом своим . - С .165 Радость первого полёта . - С .167 Весенний остров . - С .169 Тропа . - С .171
Рубрики: Художественная литература--Проза Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РАССКАЗ Аннотация: Астафьев стремится расскакзать о жизни во всей ее сложности и суровости, не обходит драматических коллизий. Вместе с тем его произведения оптимистичны,полны веры в силы народа, творящего жизнь на земле.
Для просмотра полного текста, пожалуйста, авторизируйтесь.
Доп.точки доступа: Трунова, О. В. \ред.\; Салтанов, А. Я. \худож.\
Экземпляры всего: 1 ЧЗ №2 (1) Свободны: ЧЗ №2 (1) Количество выдач: 2
Пушкин, Александр Сергеевич. Романы и повести / А. С. Пушкин. - Петрозаводск : Карельское книжное издательство, 1967. - 374 с. - (в пер.) : 0.76 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Арап Петра Великого . - С .3 Повести покойного Ивана Петровича Белкина . - С .35 От издателя . - С .35 Выстрел . - С .39 Метель . - С .50 Гробовщик . - С .64 Станционный смотритель . - С .67 Карышня - крестьянка . - С .77 История села Горюхина . - С .95 Рославлев . - С .111 Дубровский . - С .122 Пиковая дама . - С .190 Кирджали . - С .216 Египетские ночи . - С .223 Капитанская дочка . - С .236 Путешествие в Арзрум . - С .333
Бажов, Павел Петрович. Хрупкая веточка : сказки / П. П. Бажов; худож. В. Панов. - М. : Детская литература, 1967. - 127 с. : рис. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : 0.29 р. - Текст : непосредственный.
Астафьев, Виктор Петрович. Последний поклон : повесть / В. П. Астафьев ; художники В. и А. Мотовиловы. - Пермь : Пермское книжное издательство, 1968. - 259 с. : ил. - 30 000 экз.. - (в пер.) : 0.70 р. - Текст : непосредственный.
Гайдар, Аркадий Петрович (1904-1941). Р.В.С. ; Школа ; Судьба барабанщика ; Тимур и его команда : повести / А. П. Гайдар ; [автор предисловия Л. Кассиль ; автор послесловия Ф. Эбин]. - Москва : Московский рабочий, 1968. - 480 с. : ил. - (Библиотечка школьника). - 150 000 экз.. - (в пер.) : 1.04 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Кассиль, Лев Абрамович. Дорогою своих героев / Л. А. Кассиль. - С .5-17 Р.В.С. . - С .19-53 Школа . - С .55-225 Военная тайна . - С .227-322 Судьба барабанщика . - С .323-410 Тимур и его команда . - С .411-471
Генри, О. Рассказы : переводы с английского / О. Генри ; вступительная статья А. Аникста ; художник Ю. Игнатьев. - Москва : Художественная литература, 1969. - 191 с. : ил. - (Народная библиотека). - 27.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Дары волхвов Последний лист Вождь Краснокожих
Гете, Иоганн Вольфганг. Фауст : перевод с немецкого / И. В. Гете ; вступительная статья и примечания Н. Вильмонта ; переводчик Б. Пастернак ; иллюстрации М. Рецша. - Москва : Художественная литература, 1969. - 510 с. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая, Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ; Том 50). - (в пер.) : 1.23 р. - Текст : непосредственный.
Вставай, страна огромная... : в 2 томах : рассказы о Великой Отечественной войне / [составитель В. М. Пискунов ; художник В. Добер]. - Москва : Художественная литература, 1969 - . - Текст : непосредственный. Т. 2. - 592 с. - (в пер.) : 1.02 р.
Абрамов, Федор Александрович. Две зимы и три лета : роман / Ф. А. Абрамов ; художник М. Е. Новиков. - Ленинград : Советский писатель, 1969. - 413 с. - (в пер.) : 0.64 р. - Текст : непосредственный.